If you're looking for places to stay in Tahoe then here's some info on the cabin we booked through Airbnb. Its two stories with four bedrooms, and two baths, with both a back and front porch. The area was right off of a main road, but was tucked away enough that seemed adequately secluded. One of the main selling points of this place was the private beach that was within walking distance. We didn't spend too much time there, but it was a beautiful view and a great place for a picnic.
If you're looking for more info on things to do in Tahoe, check out a list I made of 10 things to do and see here.